في يوم اللغة العربية: هؤلاء النجوم غنوا بالفصحى

"إن الذي ملأ اللغات محاسنا.. جعل الجمال وسرّه في الضاد" بكلمات تحمل السهل الممتنع، هكذا وصف الشاعر أحمد شوقي جمال اللغة العربية ببساطة وعمق، نعم أيها السيدات والسادة، إن اللغة العربية تحمل في طياتها جمالاً يفوق جمال لغات العالم مجتمعة، واليوم نحتفل باليوم العالمي للغة العربية.

ويحتفل العالم باليوم العالمي للغة العربية في 18 ديسمبر من كل عام، ويتزامن الاحتفال هذا العام مع الذكرى السنوية الخمسين لإعلان اللغة العربية لغة رسمية في الأمم المتحدة.

وبهذه المناسبة، وفي يوم اللغة العربية العالمي، تعالوا نتعرف على النجوم الذين أطربونا على مر السنين، بأصوات عذبة واختيارات مدهشة باللغة العربية الفصحى، من خلال التقرير والألبوم التاليين:

أم كلثوم

حين نذكر السيدة أم كلثوم، دعونا نسبح في عالم مختلف بين رصانة كلمات الفصحى وثقل وزن صوت أم كلثوم، النتيجة التي خرجت بأكثر من 7 أغنيات فصحى مبهرة لكوكب الشرق أبرزها:

ولد الهدى

وُلد الهدى من كلمات أحمد شوقي وألحان رياض السنباطي.

وتقول الكلمات:

ولد الهدى فالكائنات ضياء

وفم الزمان تبسم وسناء

الروح والملأ الملائك حوله

للدين والدنيا به بشراء

والعرش يزهو والحظيرة تزدهي

والمنتهى والسدرة العصماء

والوحي يقطر سلسلا من سلسل

واللوح والقلم البديع رواء.

الأطلال

كلمات إبراهيم ناجي وألحان رياض السنباطي.

وتقول الكلمات:

يا فؤادي لا تسل أين الهوى .. كان صرحا من خيال فهوى

اسقني واشرب على أطلاله .. وارو عني طالما الدمع روى

كيف ذاك الحب أمسى خبرا .. وحديثا من أحاديث الجوى.

أراك عصي الدمع

كلمات أبو فراس الحمداني وتم تلحينها 3 مرات وغنتها كوكب الشرق بثلاثة ألحان مختلفة لكل من عبده الحامولي والشيخ زكريا أحمد واللحن الأخير الدراج كان لرياض السنباطي.

وتقول الكلمات:

أراك عصيا الدمع شيمتك الصبرُ
أما للهوى نهيٌ عليك
أراك عصيا الدمع شيمتك الصبرُ
أما للهوى نهيٌ عليك
أما للهوى نهيٌ عليك ولا أمرُ

نعم، نعم أنا مشتاق وعندي لوعةٌ
نعم، نعم أنا مشتاق وعندي لوعةٌ
ولكن مثلي لا يذاع له سرُ

ثورة الشك

من كلمات الأمير عبدالله الفيصل وألحان رياض السنباطي.

وتقول الكلمات:

أكاد أشك في نفسي لأني
أكاد أشك فيك وأنت مني
يقول الناس إنك خنت عهدي
ولم تحفظ هواي ولم تصني
وأنت مناي أجمعها مشت بي
إليك خطى الشباب المطمئن

هذه ليلتي

كلمات جورج جرداق وألحان محمد عبد الوهاب.

وتقول الكلمات:

هذه ليلتي وحلم حياتي

بين ماض من الزمان وآت

الهوى أنت كله والأماني

فاملأ الكأس بالغرام وهاتِ

بعد حين يبدل الحب دارا

والعصافير تهجر الأوكارا

وديار كانت قديما ديارا

سترانا كما نراها قفارا

سوف تلهو بنا الحياة وتسخر

فتعالَ أحبك الآن أكثر

سلوا قلبي

كلمات أحمد شوقي وألحان رياض السنباطي.

وتقول الكلمات:

سلوا قلبي غداة سلا وتابا

لعل على الجمال له عتابا 

ويسأل في الحوادث ذو صواب

فهل ترك الجمال له صوابا 

وكنت إذا سألت القلب يوم

تولى الدمع عن قلبي الجوابا

ولي بين الضلوع دم ولحم

هما الواهي الذي سكن الشبابا.

رباعيات الخيام

رباعيات الخيام هي في الأصل شعر فارسي عن الشاعر عمر الخيام ترجمها إلى العربية شعراً أحمد شوقي ولحنها لأم كلثوم رياض السنباطي.

وتقول الكلمات:

سمعت صوتا هاتفا في السحر

نادى من الغيب غفاة البشر

هيا املأوا كأس المنى قبل أن

تملأ كأس العمر كف القدر

لا تشغل البال بماضي الزمان

ولا بآت العيش قبل الأوان

واغنم من الحاضر لذاته فليس

في طبع الليالي الأمان.

كاظم الساهر

يعتبر الفنان كاظم الساهر من أكثر الفنانين الذين تغنوا باللغة العربية الفصحى حالياً على الساحة الفنية، وله إنتاج غزير من القصائد المغناة للشاعر نزار قباني، إذ أسفر تعاونهما عن روائع ودرر ستحتفظ برونقها لسنوات وسنوات.

ومن أبرز القصائد التي غناها كاظم الساهر لنزار قباني كل من:

الحب المستحيل

أحبك جدا وأعرف ان الطريق إلى المستحيل طويل

وأعرف أنك ست النساء وليس لدي بديل 

قولي أحبك

قولي أحبّك كي تزيد وسامتي
فبغير حبّك لا أكون جميلا
قولي أحبّك كي تصير أصابعي ذهبا
وتصبح جبهتي قنديلا

أكرهها

أكرهها وأشتهي وصلها
وإنني أحب كرهي لها
أحب هذا اللؤم في عينها
وزورها إن زورت قولها

لمزيد من المطربين الذين تغنوا باللغة العربية الفصحى، يمكنكم الاستمتاع بمشاهدة الصور والتفاصيل في الألبوم أعلاه...